Написанный в 1977 году солистом ВИА «Красные маки» Александром Григорьевым, текст песни «Первая любовь» («Идут года») стал своеобразным «первенцем».
Да-да, именно строки «Идут года и грусть-печаль в твоих глазах…» являются предшественниками всех последующих русских вариантов текстов на мелодию легендарной композиции «From Souvenirs To Souvenirs» из репертуара великого греческого певца Демиса Руссоса.
И, как бы ни были хороши другие русские текстовые версии «Сувениров», большинству из нас памятны имено эти «первопроходцы».
Текст песни «Первая любовь» («Идут года»)
Ушёл от нас последний день,
Как исчезает в полдень тень.
Любовь уходит с пожелтевшею листвой,
И расстаёмся мы с тобой.
Припев:
Идут года и грусть-печаль в твоих глазах,
А я не знаю, что тебе сказать.
Найти слова или без слов ответить на твою любовь,
Чтоб стала ты моей судьбой.
Тебя на крыльях журавли
Куда-то в небо унесли.
Ты навсегда осталась в памяти моей,
Моя любовь ещё сильней.
Припев:
Идут года и грусть-печаль в твоих глазах,
А я не знаю, что тебе сказать.
Найти слова или без слов ответить на твою любовь,
Чтоб стала ты моей судьбой.
Весенний мир тебе дарю,
И за любовь благодарю.
Тебя опять среди прохожих узнаю,
И вновь, как в юности, пою.
Припев:
Идут года и грусть-печаль в твоих глазах,
А я не знаю, что тебе сказать.
Найти слова или без слов ответить на твою любовь,
Чтоб стала ты моей судьбой.